中心首页 中心简介  机构人员  学术科研  友情连接  合作交流  图书资料  联系我们 日本語 旧版回顾
 
李金莲简介

作者:日本研究中心  时间:2007-04-30 10:21:25
  1966年生,山东临邑人。1988年毕业于山东大学外文系日语专业,同年留校任教至今。其间,曾先后赴国际交流基金日语国际中心、东京外国语大学、东京学艺大学进修、留学,获得东京学艺大学日语教育学硕士学位;自2004年8月起在山东大学文学院师从盛玉麒先生在职攻读语言学及应用语言学专业博士学位。现任山东大学外国语学院日语系副教授。研究方向:日语语言学,中日比较语言学。近期研究课题:基于中日平行语料库的双语教学基本词汇对比研究(国家留学基金委项目);基于对译语料库的中日被动句对比研究。

主要研究成果
论文
1. 日语中汉字词“人気”的意义和用法考察、2006、《当代语言学》第3期
2. 日语中汉语借词语义演变的一个原因——民俗文化要素的涵化、2006、《民俗研究》第1期
3. 日语中的汉字与汉字词、2004、《山东外语教学》6
4. 日语中的汉语词研究、2004、《山东商业职业技术学院学报》4
5. 谈日语中汉语借词的日化――以“気”为例、2004、《海峡两岸语文现代化学术研讨会论文集》香港文化教育出版社
6. 助動詞「た」をめぐって、2004、《21世纪中国日语教育》吉林人民出版社
7. 中日受身文の異同の再検討、2001、《日汉双语辞书编纂与日语教学文集》商务印书馆
8. 日语汉字假名混合文的形成与现状、2000、《山东大学学报》增刊
9. 日语送假名的标注方法、2000、《日语知识》
10. 浅谈日本的“和”文化、1999、《东岳论丛》第20卷增刊
11. 日本文字的起源与多样性、1998、《山东大学学报》增刊
12. 日本的方言分布及其原因、1995、《山东大学学报》3
13.「見える」「見られる」「見ることができる」について、1994、国際交流基金『世界の日本語教育』4
著作
《山东省专业技术职务外语考试教材·日语》副主编、1997、山东大学出版社

E-mail:ljl@sdu.edu.cn  rikinren536@yahoo.com.cn

Copyrights©山东大学日本研究中心版权所有2006-2007
地址:中国济南市山大南路27号山大新校内 邮编:250100
Tel:0531-88364559 Fax:0531-88567930